Szanowny czytelniku, 25 maja 2018 roku weszło w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r (RODO). Potrzebujemy Twojej zgody na przetwarzanie Twoich danych osobowych przechowywanych w plikach cookies. Po rozwinięciu szczegółów znajdziesz pełny zakres informacji na ten temat. Odsyłamy także do Polityki Prywatności.
Rozwiń szczegóły
Zwiń szczegóły
Zgadzam się na przechowywanie na urządzeniu, z którego korzystam tzw. plików cookies oraz na przetwarzanie moich danych osobowych pozostawianych w czasie korzystania przeze mnie ze stron internetowych lub serwisów oraz innych parametrów zapisywanych w plikach cookies w celach marketingowych, w tym na profilowanie i w celach analitycznych przez RADIO ELKA Sp. z o.o., Agencję Reklamową EL Sp. z o.o. oraz Zaufanych Partnerów.
Administratorzy danych / Podmioty którym powierzenie przetwarzania powierzono
Radio Elka Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie przy ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu XXII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000235295
Agencja Reklamowa EL Sp. z o.o. z siedzibą w Lesznie przy ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno, wpisaną do rejestru przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy w Poznaniu XXII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000245793
dopasowanie treści stron internetowych do preferencji i zainteresowań
wykrywanie botów i nadużyć w usługach
pomiary statystyczne i udoskonalenie usług (cele analityczne)
Podstawy prawne przetwarzania danych
marketing, w tym profilowanie oraz cele analityczne - zgoda
świadczenie usług drogą elektroniczną - niezbędność danych do świadczenia usługi
pozostałe cele - uzasadniony interes administratora danych
Odbiorcy danych Podmioty przetwarzające dane na zlecenie administratora danych, w tym Zaufani Partnerzy, agencje marketingowe oraz podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa.
Prawa osoby, której dane dotyczą Przysługują Ci następujące prawa w związku z przetwarzaniem Twoich danych osobowych:
prawo dostępu do Twoich danych, w tym uzyskania kopii danych,
prawo żądania sprostowania danych,
prawo do usunięcia danych (w określonych sytuacjach),
prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego zajmującego się ochroną danych osobowych,
prawo do ograniczenia przetwarzania danych.
W zakresie w jakim Twoje dane są przetwarzane na podstawie zgody lub w ramach świadczonej usługi (dane są niezbędne w celu świadczenia usługi) możesz dodatkowo skorzystać z poniższych praw:
prawo do wycofania zgody w zakresie w jakim są przetwarzane na tej podstawie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.
prawo do przenoszenia danych osobowych, tj. do otrzymania od administratora Twoich danych osobowych, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
W celu skorzystania z powyższych praw Radio Elka Sp. z o.o. udostępnia następujący kanały komunikacji:
forma pisemna Radio Elka, ul. Sienkiewicza 30a, 64-100 Leszno
Informacje dodatkowe Więcej o zasadach przetwarzania danych w "Polityce prywatności" - tutaj
StartPolkowice Chinka nadal w areszcie, czeka na tłumacza
Chinka nadal w areszcie, czeka na tłumacza
17.07.2014. Radio Elka, Mateusz Kowalski
Problemy ze znalezieniem odpowiedniego tłumacza sprawiają, że wciąż nie zakończyła się sprawa 20-letniej Chinki, która na początku tego roku w Polkowicach porzuciła w śmietniku swoje nowonarodzone dziecko.
Dyżurny reporter: 667 70 70 60
Co prawda noworodka uratował miejscowy kloszard, to prokuratura chce postawić kobiecie zarzut usiłowania zabójstwa. Zanim jednak do tego dojdzie całą dokumentację zebraną
w sprawie trzeba przetłumaczyć na język chiński. O ile w trakcie przesłuchań pomagał biegły, którego zatrudniono doraźnie, tak do tłumaczenia dokumentów, opinii biegłych i aktu oskarżenia potrzebny jest tłumacz przysięgły z listy ministerstwa sprawiedliwości. Takich tłumaczy jest jednak niewielu. Z reguły mają więc odległe terminy, w jakich mogą wykonać tłumaczenia. Gdy tylko gotowe będą tłumaczenia, zostaną przekazane kobiecie. To może potrwać jeszcze nawet kilka miesięcy.
Podejrzana kobieta nadal przebywa w areszcie. Jej dziecko trafiło do domu dziecka. Prokuratura nie ma kontaktu z rodziną kobiety w Chinach. Nieznany jest też ojciec malucha. Dziecko prawdopodobnie trafi do adopcji.
1. Dodane przez z hubala, w dniu - 17-07-2014 18:02 00 wspolczoje Chince ,tak daleko od domu i malolata jeszcze ,duzy kl/..waps jej sie nalezy,problem z dzidziusiem . Jesli nie znajda tlumacza nigdy to grozi jej dozywocie
2. Dodane przez yyy, w dniu - 17-07-2014 18:36 00 do 1. Współczujesz kobiecie, która porzuciła dziecko na śmietniku?????????
3. Dodane przez anka, w dniu - 17-07-2014 22:51 00 W Głogowie aż się roi od Chińskich Centrów Handlowych pożal się Boże, to może któryś chiński właściciel by się nadał na tłumacza?
4. Dodane przez Dziś targ., w dniu - 18-07-2014 07:44 00 Na "Piastowie" będą tłumacze.Bo inaczej babina dostanie dożywocie w areszcie.
5. Dodane przez Adam, w dniu - 18-07-2014 09:00 00 Aniu Tłumacz przysięgły to musi być a nie pierwszy lepszy Chińczyk ...
6. Dodane przez ugP, w dniu - 18-07-2014 10:05 00 Och gdyby tak inne śmieci zamknęli.
Redakcja portalu zastrzega sobie możliwość ingerencji lub niedopuszczenie do publikacji wypowiedzi, które nie odnoszą się do tematu artykułu, naruszają normy prawne, obyczajowe lub są niezgodne z zasadami współżycia społecznego.
Wypowiedzi zawierające wulgaryzmy nie będą publikowane.
Komentarze promujące własne np. strony, produkty itp. będą usuwane.
Zdjęcia dodawane przez użytkownika muszą dotyczyć tematu artykułu, należy wpisać także do nich komentarz aby uzasadnić ich publikację.
Redakcja portalu zastrzega sobie możliwość ingerencji lub niedopuszczenie do publikacji zdjęć, które nie odnoszą się do tematu artykułu, naruszają normy prawne, obyczajowe lub są niezgodne z zasadami współżycia społecznego.
Zdjęcia z komentarzem zawierającym wulgaryzmy nie będą publikowane.
Zdjęcia i ich komentarze promujące własne np. strony, produkty itp. będą usuwane.
667 70 70 60
Problemy ze znalezieniem odpowiedniego tłumacza sprawiają, że wciąż nie zakończyła się sprawa 20-letniej Chinki, która na początku tego roku w Polkowicach porzuciła w śmietniku swoje nowonarodzone dziecko. 
